In GTA 6, there are many challenging tasks. One of them is refueling boats and cars. In GTA 6, refueling boats and jet skis, unlike cars, cannot be done through a pump or station interaction. While roaming the game's swamps, rivers and waterways in Leonida, boats have limited fuel, but there is no direct way to top them up.
The only method is loading a save file
According to the source, the only reliable way to refuel a boat or jet ski is to load a save file. This process respawns the boat at its original location with a full tank. The source says it also tested views suggesting that docking to take on fuel is possible, and reports that this method does not work with every boat.

Fuel stations can be found in several places, such as Peacock Bay in Vice City. However, there is no way to interact with these stations directly. The source finds it inconsistent that land vehicles require you to pick up the pump and fill up yourself, while for boats this happens automatically.
A similar situation applies to boat repairs. According to the source, aside from respawning the boat, no repair option appears to exist. On the other hand, the source notes that some boats seem to have unlimited fuel, though it has not specified which ones are in this state.

Stolen boats cannot be registered
Unlike stolen cars, there is currently no way to register a stolen boat in GTA 6. The source notes this could change in the future, especially if new areas are added to the map through DLC. Stephen Donkin, Rockstar's Deputy Head of Design, had hinted at this before the game's release.